DSSL : Demerden Sie Sich License

Préambule :

La Licence Démerdez-vous («Demerden Sie Sich License») est une licence libre, en «copyleft», destinée aux œuvres logicielles et d’autres types de travaux. Elle s'appuie sur des fondamentaux comme la Licence Lis ce Putain de Manuel ("Read This Fucking Manual License").

«Cette Licence» est auto-récursive, puisqu'elle est, elle même, assujetie à la «Demerden Sie Sich License».

Termes et Conditions :

Article 0. Définitions.

«Cette Licence» se réfère à la version 1 de la «Demerden Sie Sich License» (le texte original en français).
«Démerder», se réfère au sens de se «débrouiller». A aucun moment «cette Licence» ne vous demandera de vous enduire (vous ou votre œuvre) d'excréments humains (ni même animal).
«Œuvre» est aussi appelée «travail» (quelques fois, l'extension «de sagouin» peut lui être apposée), «programme» ou tout autre terme relatif à ce qui a été effectué. Ainsi, une «documentation» ou un «manuel» peut être considéré comme une œuvre.
«Auteur» signifie que la personne (ou groupe de personnes), qui utilise «cette Licence», se lave complètement les mains de la façon dont vous utiliserez son œuvre.

Article 1. Permissions de base.

Tous les droits accordés suivant «cette Licence» le sont jusqu’au terme de la volonté de son «Auteur». «Cette Licence» affirme explicitement votre permission illimitée de vous en sortir par vous même. «Cette Licence» reconnait vos propres droits d’usage raisonnable (droit de poser des questions à l'«Auteur», droit de discuter avec qui vous voulez de «cette Licence» et du contenu de l'œuvre).

Vous pouvez critiquer, vitupérer et propager votre rancœur sans condition envers «cette Licence» ou l'œuvre courverte par celle-ci.

L'«Auteur» peut à tout moment décider de passer outre «cette Licence» en accordant de l'aide (qui peut être elle-même couverte par «cette Licence») efficace ou non. Le fait d'apporter de l'aide n'enlève pas «cette Licence» à l'œuvre à laquelle elle est liée.

Article 2. Limitation de responsabilité.

L'«Auteur» peut-être considéré comme irresponsable et il incombe à l'utilisateur en priorité de se «démerder» par lui même.

FIN DES TERMES ET CONDITIONS.

Comment appliquer ces termes à vos nouvelles œuvres

Si vous développez ou créez une nouvelle œuvre et voulez être le plus possible tranquille (histoire que le public vous lâche), la meilleure façon d’y parvenir est d’en faire une œuvre libre que chacun peut redistribuer et changer suivant ces termes-ci.

Pour appliquer ces termes, attachez les notices suivantes à l'œuvre. Il est plus sûr de les attacher au début de chacun des fichiers sources afin de transporter de façon la plus effective possible l’exclusion de garantie ; et chaque fichier devrait comporter au moins la ligne de réservation de droit («copyright») et une indication permettant de savoir où la notice complète peut être trouvée :

  <une ligne donnant le nom de l'œuvre et une brève idée de ce qu’il fait.>
  Copyright (C) <année> <nom de l’auteur> — Tous droits réservés.
  
  Cette œuvre est distribuée SANS AUCUNE GARANTIE hormis celle d'être distribuée
  sous les termes de la Licence Demerdez-vous («Demerden Sie Sich License»)
  telle que publiée par Flyounet : soit la version 1 de cette licence,
  soit (à votre gré) toute version ultérieure.

  Vous devriez avoir reçu une copie de la Licence Démerdez-vous avec cette
  œuvre ; si ce n’est pas le cas, consultez :
  <http://dssl.flyounet.net/licenses/>.